Wedding bells No. 4 – A&C

29/10/2011. A Parigi, l’amore è più amore. Auguri ad Anahit e Carlo.

10/29/2011. In Paris, love is more love than everywhere else. Cheers to Anahit and Carlo!

20111102-131408.jpg

ph by Antonella Giordano, sister of the groom

 

Annunci

Wedding bells – No. 2: E&E

Enrica ed Emanuele. Alghero, 2 luglio 2011. Un matrimonio perfetto.

Enrica and Emanuele. Alghero, July 2nd 2011. A perfect wedding.

Enrica De Natale, artista e ora moglie di Emanuele Cammareri. Enrica De Natale, artist and now Mrs. Emanuele Cammareri.

Orgogliosa delle sue Mauro Leone: Annalisa Inzana, press & pr @Maxxi - proud to wear her Mauro Leone shoes.

Laura Giliberti, architetto, a metà serata ha cambiato le scarpe - at a certain hour in the night she changed her shoes

Sofia Sanfelice e Baco Beaujolin. Hanno dimenticato le scarpe a Roma, ma le hanno comprate appena arrivati ad Alghero - They forgot their shoes in Rome, at home, so they bought brand new ones in Alghero, just before the wedding.

Cristina Caon, in Jil Sander, e la piccola Giulia - Cristina Caon wearing Jil Sander, and little miss Giulia.

Gaia, non so come si chiama di cognome, ma mi piaccono le sue scarpe. Gaia, I don't know her last name, but I love her shoes.

Wedding Bells – No 1: C&C

Costanza e Charles. Ormesson sur Marne (Parigi), 25 giugno 2011.
E’ un peccato non potervi mostrare i cappelli.

Costanza and Charles. Ormesson sur Marne (Paris), June 25th 2011.
It’s a pity I can’t show you the headpieces.

Costanza Ascoli, now Mrs. Charles Peugeot, Valentino dress.

Men in tight. Da sinistra, from left: Simone Egidi, Alessandro Medi, Mario De Carli.

Unknown guest, well known Louboutin shoes

It’s time to celebrate. Mario De Carli, java developer & architect, my stylish husband.

My friend L

Hot pink carpet. From left: me; Manuela Tocchi in Sergio Rossi, Martina Volpini; ph courtesy Mario De Carli

Groom to be

Emanuele ha due fobie. Il matrimonio, e i piedi. Sabato si sposa e oggi è su Myfootnote. The times they are a-changin’.

Emanuele has two fears. Marriages and feet. On Saturday he’s going to get married and today he’s featured on Myfootnote. The times they are a-changin’.

20110701-123219.jpg

Emanuele Cammareri, avvocato con la barba - Emanuele Cammareri, bearded attorney

 

Self-portrait

Oggi mi ci metto anche io.
Oggi ho comprato un (altro) paio di scarpe.
Dal Spelta, in via Belfiore, a Milano.
Un po’ wannabe Louboutin p/e 2008.
Ma costano un quinto. E stanno benissimo col vestito vintage che metterò al matrimonio di Enrica. E di Costanza. E di Eleonora. E di Marianna. Che per fortuna non si conoscono tra loro.

Today I’m in too.
Today I’ve bought a(nother) pair of shoes.
At Spelta shoe shop, in Via Belfiore, Milan.
A bit wannabe Louboutin s/s 2008.
But they’re 20% the price. And they match perfectly with my vintage gown I’m goingo to wear for Enrica’s wedding. And Costanza’s. And Eleonora’s. And Marianna’s. Who fortunately don’t know each other.

Me, in my brand new Spelta slingback satin stilettos.

Parete

Daniele ha un tatuaggio sul piede sinistro e un matrimonio. Si vestirà di rosa. Pantaloni rosa, camicia rosa, papillon rosa, di ceramica. E le scarpe?

Daniele’s got a tattoo on his left foot, and will attend a weedding soon. He’s going to dress up in pink. Pink trousers, pink shirt and a pink bow-tie, made in ceramic. But what about the shoes?

20110601-110814.jpg

Daniele Parete, store manager Mauro Leone & stylist